الخميس، 10 ديسمبر 2009

أمومَــة & بـــر " motherhood & honesty "


طفلــي ..
يا من انتظرتــه شهوراً وأســـابيع ولحظــات ..
يا من أتشوق لرؤيتــه ؛؛؛ والتــأمل في ملامحــــه ؛؛؛
والنظر إلى أنـــامل أصابعـه الدقيقــــة ..
يا من أبصر نمــوه الذي لا يتوقف زمنـــاً ..
وانتظر حركتــه النـــاعمة ..
فما هي إلا لحظـــة ؛؛؛
خرجت فيهـا طفلاً بريئــاً بوجـه منير كإنــارة القمر ..
يشق سواد الحيــاة ؛؛؛ وتعب الليـــالي ..
ويكشف عن عبء أملت العيش بثنــاياه ..
يا ذا الوجنتين الحمــراء كحمرة الكرز الذي يخبئ عن بذرة سعــادتي الأبديــة ..
فأصبحت بلبــاسك الأبيض كنجمــة ســاطعة أنـارت ليل الدجى المنتظر نورك الذي لا مثيــل له ...
فدعنـــي ؛؛؛؛
أتغزل بك غزل الشمس بالبحــر ..
وشغف النجم بالسمــاء ..

My child …
Whose I wait him\her for months, weeks and minutes ..
Whose I looked forward to see him\her, poring his\her physiognomy and looking to his\her little fingers ..
Whose I see his\her growth which don't stop only for a half minute ..
Is only a moment …!!
U come out like innocent baby with a glimmer like moon's illumination rip the life black and the nights weariness ..
And uncover onus that I hope to live with it ..
U r having two red checks like the duke's redness that cache my stone of eternity happiness ..
U became with ur white wear like bright star which light up the nights that wait ur light ..
So, let me..
Extol u like sun's flirtation for sea ..
And luv u like star's luv for sky


وبعــد 16 سنـــة .....
After 16 years later …..

أمي الحنون ..
يا منى قلبي .. يا بلسم نَفــَسي .. يا كنف عبراتي .. يا منعش فــؤادي .. يا جوهرة روحي ..
فلحبي لكي سكنت كلمــاتي في جحورهـا ؛؛؛
وعجز لســاني عن نطقهــا ..
ولم يتمكن قلبي من إرســالها إلى ثغــري ..
لأوصلهـا لكي على همس كهمس الأزهـــار ..
وصوت عذب كأصوات أمواج البحــار ؛؛؛ و ذبذبــة أوراق الأشجــار ..
لأقدمهــا لكي على شكل ثمرة يــانعة ..
أهديك سـلاماً لا تحملــه طائرة جويــة ولا سفينــة بحريــة ؛؛؛
إنمــا تحملــه ملائكــة سمـــاوية
فما أنا غير فتــاة تعشقك وتكتب هذه السطـــور ..

My kindhearted mother …
O my heart honey ..
O my soul salve ..
O my feeling lap ..
O my bosom refresher ..
b-coz I luv u, my words hide in their holes and my tap fail to pronouncement them ..
And my heart didn't afford to send them to my lips; to carry them for ur hearing like the roses' whispers, like the waves' sounds and the moving of trees' papers ..
To bring it for u like mellow fruit ..
I gave u greeting ,,, don't carry it for u atmospheric airplane or nautical ship .. But heavenly angels ..
I'm just a girl .. Luv u and write these magic lines ..

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق